Publicados na categoria Biarritz tesouro Basco

Biarritz, os ventos, os astros e o mar

terça-feira, agosto 27th, 2013

Biarritz foi construída numa costa rochosa, no sudoeste da França, circundada pela Gironda e as praias de Landes. Inicialmente vila de pescadores, Biarritz se tornou um balneário frequentado pelos ricos e poderosos. Situada a 50 quilômetros da cidade espanhola de Saint-Sébastien é o coração da chamada região Basca que mantém vivas as tradições e o dialeto o que faz de seus cidadãos, franceses, mas, bascos primeiro! Se você ficou curioso, em basco a cidade se chama: Miarritze.

O lema da cidade remete a sua geografia e seu clima agradável :” J’ai pour moi les vents, les astres et la mer.” (Tenho por mim os ventos, os astros e o mar)

A Grande Praia e o Porto dos Pescadores são lugares lindos. Hoje a cidade é muito frequentada pelos turistas de outras regiões da França e do mundo, e em especial por surfistas já que as praias são ótimas para esse esporte.

Para conhecer a Plage Du Port Vieux (Praia do Velho Porto) vá com o trenzinho, aproveite a beleza do lugar e a linda vista de uma das praias.

O Grande Hotel de Biarritz é outro memorável passeio. Mesmo sem se hospedar, conheça, tome uma bebida olhando o mar e aprecie a arquitetura. É memorável. http://www.hotel-du-palais.com/?lang=pt

O Rocher de La Vièrge (Rochedo da Virgem) é o ponto alto da cidade. De um lado ele domina a baia de Biarritz e a Grande Praia, de outro a vista maravilhosa da Costa Basca até a linha das montanhas dos Pirineus.

O acesso nos primeiros tempos era feito por uma ponte de madeira ligando o rochedo a terra. Mais tarde foi substituída por uma passarela metálica realizada por ninguém menos que o engenheiro da Torre Eiffel, Gustave Eiffel.

Há uma antiga história que explica o lugar: em 1864 os pescadores de baleias foram pegos em alto mar por uma forte tempestade, forte como nunca vista. Eles pensavam que viviam sua última hora de vida quando uma luz forte os iluminou na direção do Porto. No ano seguinte os sobreviventes ergueram cruzes e uma estatua da Virgem Maria para agradecer por suas vidas e para protegê-los. É um lugar magnífico.

Em dias claros e cheios de sol, o encantamento é total: é possível ver a linda praia de areia branquinha, até o Phare de Biarritz (Farol de Biarritz).

Embarque porque vale a pena!